La Celtiberia de las fuentes romanas (celtiberi: celtas de Iberia) se pierde luego en las brumas del mito. Sobre la koiné –lengua común– celtibéra cabalga un territorio sobre la cordillera Ibérica, mordiendo al oeste la Central. Ese histórico mundo interior, identitario, lo comparten Aragón, las dos Castillas y La Rioja en ocho provincias.

En esas sierras, alcarrias, páramos, valles, depresiones y gargantas hay restos del poblamiento celtibérico que, en su esplendor, superó el Ebro y los lindes de la (Celt)Ibérica, extendiéndose a etnias vecinas («celtiberización»). La romanización acabará con ello, mas quedará su condición de frontera: entre lo céltico, vascón e ibérico, Hispania Citerior y Ulterior, al-Ándalus y las «extremaduras» cristianas, entre comunidades autónomas y provincias pobladas y despobladas.

¿Qué es Celtiberia? Hernán Ruiz la ha esbozado en sus relatos con los pinceles de la imaginación y del ensueño. Celtiberia imaginaria e imaginada al tiempo que tan real…. Tierra de celtas, mudéjares, mujeres y hombres de una frontera difícil donde arraigó la libertad muy temprano y se proyectó excepcionalmente durante un Medievo de fueros y concejos. Hoy quedan los resistentes en un vaciado lleno de ecos poéticos. Con ellos se puede sintonizar y este libro da las claves.

Un viaje a los mitos perdidos, al paraíso de la infancia encontrada, al locus amoenus de la fuga posible. Celtiberia se ajusta a las lindes de nuestra imaginación; es el territorio que queremos soñar, la morada incontaminada de nuestros ancestros, el solar de las justas batallas perdidas desde Numancia. Celtiberia es el último paraíso ganado.

Qué es Celtiberia,

Preguntas a las leyendas de Bécquer

Mientras miras al Moncayo azul

El monte sagrado te responde:

Celtiberia eres tú

Relatos de la Celtiberia reúne 24 narraciones de Hernán Ruiz, agrupadas en tres capítulos (Ecos, Fugas y Paraísos) y un epílogo. Fruto de un diálogo entre el autor y ese «territorio mágico» que siente tan suyo, los relatos se inscriben en todo el ámbito geográfico que conforma el «país imaginado» de la Celtiberia, que se extiende por cuatro comunidades autónomas y ocho provincias (Zaragoza, Teruel, Cuenca, Guadalajara, Segovia, Soria, Burgos y La Rioja). Con un claro contenido social, los textos de Hernán Ruiz trascienden la huella celtíbera y nos adentran en ese gran espacio de la España interior, con revelaciones que resultan, en ocasiones, verdaderamente sorprendentes.

La República Romana quiere aplastar la resistencia indígena del centro de la península Ibérica de un solo plumazo. En la Batalla de Mons Chaunus los invasores infligen una humillante derrota a las tribus celtíberas, confiando en que esta victoria les servirá para dominar completamente toda Hispania.

Tras 25 años de Pax romana, la Celtiberia está cansada de los abusos de los romanos que cada vez les imponen más y más restricciones. Las distintas ciudades celtíberas hacen frente común contra el invasor y Segeda se convierte en el emblema de esta resistencia.

Sin embargo, los celtíberos no contaban con que Roma tomaría una decisión trascendental en la historia de la humanidad al adelantar el calendario y elegir a los dos nuevos cónsules que tendrían que acabar con esa rebelión.

Roma derrotada es el primer volumen de la colección Celtiberia en guerra, una trilogía que resume las tres guerras celtibéricas.

En este escueto volumen, se ha pretendido, además de dar una información de difusión de la ciudad de Arcóbriga, ponerla en su contexto geográfico: el Alto Jalón, un espacio fronterizo entre los valles del Ebro y del Duero, que, como ya adivinó Cerralbo, es eje fundamental de la Península desde el mismo Paleolítico hasta nuestros días.  No se ha incidido en los grandes lugares monumentales, que ya tienen su espacio, sino que hemos buscado la esencia de lo celtibérico que se puede plasmar en un chozón de pastor o en una simple piedra erguida.