Se asume, de forma generalizada, la propensión de la cultura céltibérica, como céltica, a la transmisión «boca-oreja» de sus pensamientos, valores y tradiciones. Hasta que se empezó a escribir en un alfabeto prestado, que asimiló después las fórmulas latinas, hasta llegar a nuestros días en formas y contenidos legibles en las lenguas modernas. Es hoy la fuerza del «negro sobre blanco» que nuestra cultura también utiliza para transmitir su esencia. Este es nuestro tributo a la palabra escrita.